祈り　～ Will You Be There ～

祈りなんて自己満足だと言う人もいるが

「心配だ」

そう思う時はやっぱり

祈るんだよ

人じゃないよ

自分をさし出して

祈るんだよ

「どうしよう、どうなるんだろう、不安だ」

こんな気持ちをさし出して

もう一段広々とした視点から

動けるようにと

祈るんだよ

大好きな歌を贈ります

最後のマイケルの祈りのような言葉が好きです。

In my trials
And my tribulations
Through our doubts
And frustrations
In my violence
In my turbulence

試練のときも
苦難のときも
疑いや挫折のときも
暴れているときも
混乱のときも

Through my fear
And my confessions
In my anguish and my pain
Through my joy
And my sorrow

罪を恐れるときも
痛みに苦悩するときも
喜びのときも
悲しみのときも

In the promise of another tomorrow
I’ll never let you part
For you’re always in my heart

新しい明日を約束する
あなたのもとを離れません
あなたはいつも心のなかにいるのだから

Michael Jackson  [ Will You Be There ]

関連記事